how do i inform in the configuration of the trade system, if the operation is daytrade or swing trade?
Trading systems only know about conditions based on indicators. They are aloof about kind of trading.
Can you please elaborate what you are looking for?
I would like to backtest the same setup in the same stock, comparing swingtrade and daytrade (repurchasing / reselling the previous day's position at the beginning of the day and leaving the position at the signal or at the end of the day)